Aux Granges-le-Roi, une semaine pour apprendre à lire sur les lèvres

Lundi 10 août, aux Granges-le-Roi, des participants réunis en petits groupes à Notre-Dame de l’Ouÿe s’entraînent à reconnaître des sons et des mots dans les mouvements de la bouche, lorsque l’oreille ne suffit plus.

L’Association de réadaptation et défense des devenus-sourds (ARDDS) organise cette année dans l’Essonne son stage d’été de lecture labiale. Elle tient chaque mois d’août une session d’une semaine, dans différents lieux en France depuis 1985.

La lecture labiale est un apprentissage, pas un talent de devinette. L’ARDDS utilise la méthode développée par Jeanne Garric : reconnaître les formes produites par les voyelles et les consonnes, puis les retrouver dans les mots et les phrases. Certaines formes se ressemblent et tout ne peut pas être compris sur les lèvres. Le regard vient donc compléter l’audition et l’appareillage plutôt que les remplacer.

C’est aussi ce qui explique le travail collectif. Les participants ne viennent pas seulement accumuler des astuces pour déchiffrer une bouche. Ils s’exercent à une compétence qui sert dans une conversation, au travail, en famille ou autour d’une table, là où manquer quelques mots suffit parfois à perdre le fil. L’ARDDS en a fait l’une de ses activités historiques et propose également des entraînements réguliers en Île-de-France, avec plusieurs niveaux à Paris et à Courbevoie.

À Notre-Dame de l’Ouÿe, ancienne abbaye située au cœur de la forêt de Dourdan, cette pratique quitte pour quelques jours le rythme des cours hebdomadaires. Pendant une semaine, les participants regardent attentivement les lèvres des autres, recommencent un son, une phrase, puis tentent de reconnaître quelques mots de plus dans la conversation.