À Arles, la Vénus a passé le week-end dans deux mondes. L’original est exposé au Musée départemental Arles antique. Sur le corso des Prémices du Riz, une autre Vénus, pomme et miroir en main, dansait devant une reproduction du Musée bleu et voyageait sur un char imaginé par la famille Dufes. Dimanche 20 septembre, « Le passage de la Vénus » a remporté le premier prix parmi onze chars.
La concurrence racontait déjà beaucoup de la fête. La « Churizcaïa » détournait le nom de la discothèque camarguaise La Churascaïa ; un « Cabariz » faisait lui aussi rimer la récolte avec le spectacle ; les Amis de Pont-de-Crau célébraient leur 40e corso sous forme de surprise party itinérante. Le patrimoine y côtoie volontiers le calembour, la musique et le déguisement.
En 2024, une cinquantaine de membres des Amis de Pont-de-Crau avaient reproduit le sémaphore de Faraman, avec barque de pêcheurs et flamants roses, pour gagner le concours. L’année suivante, la famille Gavaudan l’emportait avec « La Pirateriz », un vaisseau pirate construit pour le défilé. D’une édition à l’autre, familles et associations prennent un morceau du pays d’Arles, paysage, bâtiment, souvenir ou plaisanterie locale, et le transforment en décor roulant.
Le corso reste rattaché aux Prémices du Riz, qui célèbrent la nouvelle récolte en Camargue. Les chars partent de Trinquetaille, traversent la ville et gagnent notamment le boulevard des Lices. Le riz donne le cadre et une bonne partie du vocabulaire ; les constructeurs, eux, élargissent chaque année le terrain de jeu.
La Vénus d’Arles, découverte en 1651 dans les ruines du théâtre antique et conservée au Louvre depuis plus de deux siècles, est revenue dans sa ville pour l’exposition « Le passage de Vénus », ouverte du 24 avril au 31 octobre. Au 9 septembre, le Département annonçait déjà plus de 40 000 visiteurs.
La famille Dufes a donc fait entrer dans le corso l’une des images qui occupent Arles cette année. Le musée conserve la Vénus jusqu’au 31 octobre. Sur les Lices, sa version de corso n’aura eu besoin que d’un week-end pour se mettre à danser.